BG BAU Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft

Anhang 7
Vorschriften und Regeln

Wesentliche Forderungen für das sichere Errichten und Betreiben von Lackierräumen und Lackiereinrichtungen werden insbesondere in folgenden Vorschriften und Regeln gestellt:

1. Gesetze, Verordnungen, Technische Regeln

Gesetze:
ProdSG Gesetz über die Neuordnung des Geräte- und Produktsicherheitsrechts (Artikel 1 Gesetz über die Bereitstellung von Produkten auf dem Markt)
Verordnungen:
9. ProdSG Neunte Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz
(Maschinenverordnung)
11. ProdSG Elfte Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz
(Explosionsschutzverordnung)
GefStoffV Verordnung zur Anpassung der Gefahrstoffverordnung an die EG-Richtlinie 98/24/EG und andere EG-Richtlinien (Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (Gefahrstoffverordnung)
BetrSichV Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Bereitstellung von Arbeitsmitteln und deren Benutzung bei der Arbeit, über Sicherheit beim Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen und über die Organisation des betrieblichen Arbeitsschutzes (Betriebssicherheitsverordnung)
Technische Regeln:
TRBS 1201-1 Technische Regeln für Betriebssicherheit
TRBS 1203 Technische Regeln für Betriebssicherheit
TRBS 1203-1 Technische Regeln für Betriebssicherheit
TRBS 2152 Technische Regeln für Betriebssicherheit
  • Technische Regeln für Gefahrstoffe
  • Gefährliche explosionsfähige Atmosphäre
  • Allgemeines
TRBS 2152-1 Technische Regeln für Betriebssicherheit
TRBS 2152-2 Technische Regeln für Betriebssicherheit
TRGS 201 Einstufung und Kennzeichnung bei Tätigkeiten mit Gefahrstoffen
TRGS 507 Oberflächenbehandlung in Räumen und Behältern
TRGS 510 Lagerung von Gefahrstoffen in ortsbeweglichen Behältern
TRGS 727 Vermeidung von Zündgefahren infolge elektrostatischer Aufladungen
TRGS 800 Brandschutzmaßnahmen
BImSchG Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge (Bundes-Immissionsschutzgesetz)
4. BImSchV Vierte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen)
31. BImSchV 31. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung zur Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen bei der Verwendung organischer Lösemittel in bestimmten Anlagen – 31. BImSchV);
TA Luft Erste allgemeine Verwaltungsvorschrift zum BImSchG (Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft)
ArbStättV Arbeitsstättenverordnung
ASR Technische Regeln für Arbeitsstätten

2. EG-Richtlinien:

RL 2006/42/EG Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (EG-Maschinenrichtlinie)
RL 94/9/EG
RL 2014/34/EU
Richtlinie 94/9/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. März 1994 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen. Ab dem 20.04.2016 gilt die Neufassung 2014/34/EU
RL 1999/92/EG Richtlinie 1999/92/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1999 über Mindestvorschriften zur Verbesserung des Gesundheitsschutzes und der Sicherheit der Arbeitnehmer, die durch explosionsfähige Atmosphären gefährdet werden können – Leitlinien zur Anwendung der 1999/92/EG
CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 Verordnung zur Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen

3. Vorschriften, Regeln und Informationen für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit

Vorschriften:
DGUV Vorschrift 3 und 4 Elektrische Anlagen und Betriebsmittel
Regeln
DGUV Regel 100-500 und 100-501 Betreiben von Arbeitsmitteln
Kapitel 2.28 Trockner für Beschichtungsstoffe
Kapitel 2.29 Beschichtungsstoffe
DGUV Regel 105-001 Regeln für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit – Einsatz von Feuerlöschanlagen mit sauerstoffverdrängenden Gasen
DGUV Regel 109-013 Schutzmaßnahmenkonzept für Spritzlackierarbeiten
  • Lackaerosole
DGUV Regel 113-001 Explosionsschutz-Regeln (EX-RL)
Informationen:
DGUV Information 201-006 Maler- und Lackiererarbeiten
DGUV Information 209-014 Lackierer
DGUV Information 209-031 Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz – Schreinereien, Tischlereien
DGUV Information 209-032 Möbelindustrie Schreinereien/Tischlereien
DGUV Information 209-033 Faserverstärkte Polyesterharze
DGUV Information 209-043 Holzschutzmittel – Handhabung und sicheres Arbeiten
DGUV Information 209-082 Gefahrstoffe im Modell- und Formenbau – Handhabung und sicheres Arbeiten
DGUV Information 209-052 Elektrostatisches Beschichten
DGUV Information 213-060 Vermeidung von Zündgefahren infolge elektrostatischer Aufladungen (Merkblatt T 033 der Reihe Sichere Technik)

4. Normen

Europäische Normen:
DIN EN 619:2011-02 Stetigförderer und Systeme – Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Stückgut
DIN EN 1127-1:2011-10 Explosionsfähige Atmosphären – Explosionsschutz – Teil 1: Grundlagen und Methodik
DIN EN 1539:2016-02 Trockner und Öfen, in denen brennbare Stoffe freigesetzt werden
  • Sicherheitsanforderungen
DIN EN 1869:2001-01 Löschdecken
DIN EN 1953:2013-12 Spritz- und Sprühgeräte für Beschichtungsstoffe – Sicherheitsanforderungen
DIN EN 12215:2010-06 Beschichtungsanlagen – Spritzkabinen für flüssige organische Beschichtungsstoffe – Sicherheitsanforderungen
DIN EN 12581:2011-02 Beschichtungsanlagen – Tauchbeschichtungsanlagen und Elektrotauchbeschichtungsanlagen für organische flüssige Beschichtungsstoffe
  • Sicherheitsanforderungen
DIN EN 12621:2011-07 Förder- und Umlaufanlagen für Beschichtungsstoffe unter Druck
  • Sicherheitsanforderungen
DIN EN 12753:2011-02 Thermische Reinigungssysteme für Abluft aus Anlagen zur Oberflächenbehandlung – Sicherheitsanforderungen
DIN EN 12757-1:2011-02 Mischgeräte für Beschichtungsstoffe – Sicherheitsanforderungen – Teil 1: Mischgeräte zur Verwendung in der Fahrzeugreparaturlackierung
DIN EN 12981:2010-06 Beschichtungsanlagen – Spritzkabinen für organische Pulverlacke
  • Sicherheitsanforderungen
DIN EN 13463-1:2009-07 Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen – Teil 1: Grundlagen und Anforderungen
DIN EN 13463-2:2005-02 Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen – Teil 2: Schutz durch schwadenhemmende Kapselung „fr“
DIN EN 13463-3:2005-07 Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen – Teil 3: Schutz durch druckfeste Kapselung „d“
DIN EN 13463-5:2011-10 Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen – Teil 5: Schutz durch konstruktive Sicherheit „c“
DIN EN 13463-6:2005-07 Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen – Teil 6: Schutz durch Zündquellenüberwachung „b“
DIN EN 13463-8:2004-01 Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen – Teil 8: Schutz durch Flüssigkeitskapselung „k“
DIN EN 13501-1:2010-01 Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten
  • Teil 1: Klassifizierung mit den Ergebnissen aus den Prüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten
DIN EN 13355:2010-06 Beschichtungsanlagen – Kombinierte Spritz- und Trocknungskabinen
  • Sicherheitsanforderungen
DIN EN 14470-1:2004-07 Feuerwiderstandsfähige Lagerschränke – Teil 1: Sicherheitsschränke für brennbare Flüssigkeiten
DIN EN 14986:2014-04 Konstruktion von Ventilatoren für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
DIN EN 50017:2000-02 Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche – Sandkapselung „q“
DIN EN 50050-1:2014-03 Elektrostatische Handsprüheinrichtungen – Sicherheitsanforderungen – Teil 1: Handsprüheinrichtungen für entzündbare flüssige Beschichtungsstoffe
DIN EN 50050-2:2014-03 Elektrostatische Handsprüheinrichtungen – Sicherheitsanforderungen – Teil 2: Handsprüheinrichtungen für entzündbares Beschichtungspulver
DIN EN 50050-3:2014-03 Elektrostatische Handsprüheinrichtungen – Sicherheitsanforderungen – Teil 3: Handsprüheinrichtungen für entzündbaren Flock
DIN EN 50176:2010-04 Stationäre Ausrüstung zum elektrostatischen Beschichten mit entzündbaren flüssigen Beschichtungsstoffen
  • Sicherheitsanforderungen
DIN EN 50177:2010-04 Stationäre Ausrüstung zum elektrostatischen Beschichten mit entzündbaren Beschichtungspulvern
  • Sicherheitsanforderungen
DIN EN 60079-0:2015-11 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen (IEC 31/1197/CD:2015)
DIN EN 60079-1:2015-04 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 1: Geräteschutz durch druckfeste Kapselung „d“ (IEC 60079-1:2014)
DIN EN 60079-2:2015-05 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 2: Geräteschutz durch Überdruckkapselung „p“ (IEC 60079-2:2014)
DIN EN 60079-6:2016-06 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 6: Geräteschutz durch Flüssigkeitskapselung „o“ (IEC 60079-6:2015)
DIN EN 60079-7:2016-08 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit „e“ (IEC 60079-7:2015)
DIN EN 60079-11:2012-06 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 11: Geräteschutz durch Eigensicherheit „i“ (IEC 60079-11:2011 + Cor.:2012)
DIN EN 60079-14:2014-10 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 14: Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer Anlagen (IEC 60079-14:2013);
DIN EN 60079-15:2016-07 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart „n“ (IEC 31/1235/CD:2015);
DIN EN 60079-18:2015-10 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 18: Geräteschutz durch Vergusskapselung „m“‚ (IEC 60079-18:2014)
DIN EN 60305:2014-12 Isolatoren für Freileitungen mit einer Nennspannung über 1000 V – Keramik- oder Glas-Kettenisolatoren für Wechselstromsysteme – Kenndaten von Kettenisolatoren vom Typ Kappenisolator (IEC 36/350/CD:2014)
DIN EN 60529:2014-09 Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529:1989)
ISO 1813:2014-02 Riementriebe – Keilrippenriemen, Verbundkeilriemen und Keilriemen einschließlich Breitkeilriemen und Hexagonalriemen – Elektrische Leitfähigkeit von antistatischen Riemen: Charakteristika und Prüfverfahren
DIN-Normen:
DIN 4102-3:1977-09 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen; Brandwände und nichttragende Außenwände, Begriffe, Anforderungen und Prüfungen
DIN 4102-5:1977-09 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen; Feuerschutzabschlüsse, Abschlüsse in Fahrschachtwänden und gegen Feuer widerstandsfähige Verglasungen, Begriffe, Anforderungen und Prüfungen
DIN 4102-6: 1977-09 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen; Lüftungsleitungen, Begriffe, Anforderungen und Prüfungen
DIN 4102-18:1991-03 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen; Feuerschutzabschlüsse; Nachweis der Eigenschaft "selbstschließend"
(Dauerfunktionsprüfung)
DIN 4844:2012-06 Graphische Symbole – Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen
DIN 18230:2010-09 Baulicher Brandschutz im Industriebau

5. VDI-Richtlinien

VDI 2280 Ableitbedingungen für organische Lösemittel
VDI 30017 VDI-Handbuch Lüftungstechnik
VDI 30042 VDI-Handbuch Raumlufttechnik

6. Bestimmungen der Feuerversicherer

VdS 2001 Feuerlöscher
VdS 2006 Blitzschutz durch Blitzableiter
VdS 2010 Risikoorientierter Blitz- und Überspannungsschutz
VdS 2015 Elektrische Geräte und Einrichtungen
VdS 2028 Fundamenterder
VdS 2029 Holz bearbeitende und verarbeitende Betriebe – Richtlinien für den Brandschutz
VdS 2030 Brandschutzplan
VdS 2031 Blitz- und Überspannungsschutz
VdS 2033 Feuergefährdete Betriebsstätten
VdS 2046 Elektrische Anlagen bis 1000 V
VdS 2093 CO2-Feuerlöschanlagen
VdS 2095 Brandmeldeanlagen
VdS 2097-4 Produkte und Anlagen des baulichen Brandschutzes – Teil 4: Feuerschutzabschlüsse, sonstige Brandschutztüren und ergänzende Sonderbauteile
VdS 2097-5 Produkte und Anlagen des baulichen Brandschutzes – Teil 5: Brandschutzverglasungen
VdS CEA 4020/2003:11 Rauch- und Wärmeabzugsanlagen
VdS 2111 Pulver-Löschanlagen
VdS 2234 Brandwände und Komplextrennwände
VdS 2240 Betriebsbuch für Inertgas- und Pulverlöschanlagen
VdS 2325 Betrieb von CO2-Feuerlöschanlagen
VdS 2460 Fehlerstromschutzeinrichtungen
VdS 2473 VdS-anerkannte Bauteile für Gaslöschanlagen
VdS 2490 VdS-anerkannte Errichterfirmen für Feuerlöschanlagen
VdS 2496 Ansteuerung von Feuerlöschanlagen

7. VDMA-Einheitsblätter

VDMA 24365 Prüfungen an Anlagen der Oberflächentechnik
VDMA 24381 Anforderungen an Spritzkabinen und kombinierte Spritz- und Trocknungskabinen
VDMA 24386 Betriebsanleitung für Lackieranlagen
VDMA 24387 Sicherheitsrelevante Steuerungen für Lackieranlagen

8. Literatur

LASI-Empfehlung LV 43 – Spritzlackieren von Hand bei der Holzbe- und -verarbeitung, Empfehlungen für die Gefährdungsbeurteilung nach der Gefahrstoffverordnung

VDMA OT Info 13 Explosionsschutzanforderungen an Hersteller und Betreiber von Maschinen und Anlagen der Oberflächentechnik

PTB Forschungsbericht PLEx5 2005 00185, Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Bundesallee 100, 38116 Braunschweig

UV-Protokoll: "Gemeinsames Protokoll über verbesserte Einsatzbedingungen der UV-Technologie in der Druck- und Beschichtungsindustrie in Europa"
Kostenloser Download unter:
Link

 

 

Webcode: M1526-72